infondre

infondre

⇒INFONDRE, verbe trans.
Rare. ,,Fondre dans, insinuer, introduire`` (LITTRÉ). Le prélat pria le Dieu tout-puissant d'infondre la rosée de sa bénédiction sur sa servante (HUYSMANS, En route, t. 1, 1895, p. 212).
— Emploi pronom. Son éducation est faite par le seigneur même qui l'instruit de ses vérités incompréhensibles pour nous, qui lui modèle l'âme avec du ciel, qui s'infond en lui et le possède et le déifie dans l'union de béatitude (HUYSMANS, En route, t. 2, 1895, p. 165).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1. 1447 « répandre (la grâce) sur quelqu'un » (L'Internele Consolacion, 130 d'apr. FEW t. 4, p. 681b); 2. 1414 « introduire » (LAURENT DE PREMIERFAIT, Decameron, Richel. 129, Prol. ds GDF.). Empr. au lat. infundere « verser dans, répandre dans ». Bbg. QUEM. DDL t. 1.

infondre [ɛ̃fɔ̃dʀ] v. tr.
ÉTYM. 1447, « répandre la grâce sur »; du lat. infundere « verser dans », de 2. in-, et fundere.
❖
♦ Vx. Introduire, verser (notamment, la grâce divine).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • infondre — (in fon dr ) v. a. Il se conjugue comme fondre. Fondre dans, insinuer, introduire. HISTORIQUE    XVIe s. •   Comme l aimant attire non seulement une aiguille, mais infond encores en elle la faculté d en attirer d autres, MONT. t. I, p. 366, dans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • infondre — in|fon|dre Mot Pla Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • HERMÉTISME — Ignoré de la langue classique, qui usait uniquement de l’adjectif «hermétique» pour désigner ce qui avait rapport au grand œuvre alchimique, le mot «hermétisme» est un néologisme de la fin du XIXe siècle, au contenu ambigu, tout comme les termes… …   Encyclopédie Universelle

  • bénédiction — [ benediksjɔ̃ ] n. f. • benedicion XIIIe; lat. ecclés. benedictio 1 ♦ Relig. Grâce et faveur accordées par Dieu. « Elle avait accueilli mon retour imprévu comme une bénédiction du ciel » (Loti). ♢ Fam. C est une bénédiction. ⇒ bonheur, chance. 2… …   Encyclopédie Universelle

  • infus — infus, use (in fû, fu z ) adj. 1°   Répandu dans, en parlant de choses intellectuelles et morales, de qualités, de sentiments. •   Cette bonne grâce qui reluit sur tout ce qu il fait est infuse dans des qualités solides, BALZAC le Romain..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”